Regulatory Open Forum

 View Only
  • 1.  Translating Customer Order Forms

    This message was posted by a user wishing to remain anonymous
    Posted 10-Oct-2022 09:40
    This message was posted by a user wishing to remain anonymous

    Hi,

    Is it okay to have the customer order forms translated internally without using an approved and certified Medical Device Translator supplier?


  • 2.  RE: Translating Customer Order Forms

    Posted 11-Oct-2022 05:52
    Hi,

    Yes it is ok not to get certified translate (at least I think personally).  There are many companies who have internal documents which are translated internally without being approved or certified.  I have never seen any company get internal documents certified and as far as I know there is no requirement for that either.

    ------------------------------
    Richard Vincins ASQ-CQA, MTOPRA, RAC
    Vice President Global Regulatory Affairs
    ------------------------------